GAME TRANSLATE · GAME BOY ADVANCE
Super Robot Taisen R
English translation patch and complete guides for Banpresto’s 2002 Game Boy Advance strategy RPG of time travel, giant robots and the mysterious Duminas.
Super Robot Taisen R puts a test pilot and the frame-changing Excellence in the middle of a war that spans three eras. A Boson Jump accident throws the heroes into the past, where the Nadesico, Neo Zeon, the Gundam X and Gundam W worlds, GEAR Fighter Dendoh and a crowd of super robots are fighting enemies who should never have met. The game never left Japan. Our patch translates it into English, and the guides below were written from the game’s own event script while we translated it.
Guides
Screenshots
About these guides
- Names match the patch. Every pilot, unit, part and scenario title is written exactly as it appears on screen in the English version.
- Script-verified. Recruitment conditions, kill counts, turn limits and the parts each enemy carries come from the decoded event scripts and deployment tables, not from memory. Where the old GameFAQs guides disagree, the entries say so.
- Maps from the game. Every battle map is drawn from the ROM’s own map data, with the real starting positions of every unit.
- Your progress is saved. Ticks are stored in your browser and shared between all the guide pages.
Found a mistake or a missing secret? Leave a comment on the relevant guide with your stage and a screenshot.